17.01.15

Не віриться що різдвяні свята вже закінчуються, час летить дуже швидко. Сьогодні багато хто провів день на кухні, і я в тому числі:)

Мені дуже захотілось спекти на Водохреща щось з вишнями, тому я майже одразу зупинила свій вибір на рецепті Монастирської хати. Рецепт буде через декілька днів:)

The time runs by so fast, I even couldn't believe that we'll fell spring smell very soon:) We have one more Christmas holiday on 19th of January, here in Ukraine, so I decided to bake cake with cherries. This cake recipe I'll write in a few days:)

Також замісила пів порції тіста на пампушки, начинка традиційна з маком, і пару штук з халвою:)

In the picture below you can see traditional Christmas baking in Ukraine as "pampushky". The filling could be different, like jam, grounded poppy seeds with sugar, chocolate etc. Yum!!!

Погода обіцяє бути мінливою, але сподіваюсь що це не вплине на наш настрій. Гарного вам святкування:) Бережіть себе!

The weather is strange a bit, but i suppose it shouldn't affect our mood:) Keep on smiling!